See панагия on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От греч. παναγία — всесвятая",
"forms": [
{
"form": "панаги́я",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "панаги́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "панаги́и",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "панаги́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "панаги́и",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "панаги́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "панаги́ю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "панаги́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "панаги́ей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "панаги́ею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "панаги́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "панаги́и",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "панаги́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "па-на-ги́·я",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Церковная лексика/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"небольшая украшенная драгоценностями иконка, носимая православными епископами на груди и являющаяся знаком их сана"
],
"id": "ru-панагия-ru-noun-J4xfqDcl",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Церковная лексика/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"один из эпитетов Богородицы, используемый в основном в православии"
],
"id": "ru-панагия-ru-noun-noLQXFw5",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Искусствоведческие термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Церковная лексика/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
", тип икон Пресвятой Богородицы"
],
"id": "ru-панагия-ru-noun-0mUqvXAj",
"topics": [
"art-history",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pənɐˈɡʲiɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pənɐˈɡʲiɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нанедранік"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "панагія"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "პანაღია"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "панагија"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "панагія"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "panagia"
}
],
"word": "панагия"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Русские лексемы",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От греч. παναγία — всесвятая",
"forms": [
{
"form": "панаги́я",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "панаги́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "панаги́и",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "панаги́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "панаги́и",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "панаги́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "панаги́ю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "панаги́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "панаги́ей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "панаги́ею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "панаги́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "панаги́и",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "панаги́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "па-на-ги́·я",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Церковная лексика/ru"
],
"glosses": [
"небольшая украшенная драгоценностями иконка, носимая православными епископами на груди и являющаяся знаком их сана"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Церковная лексика/ru"
],
"glosses": [
"один из эпитетов Богородицы, используемый в основном в православии"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Искусствоведческие термины/ru",
"Церковная лексика/ru"
],
"glosses": [
", тип икон Пресвятой Богородицы"
],
"topics": [
"art-history",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pənɐˈɡʲiɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pənɐˈɡʲiɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нанедранік"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "панагія"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "პანაღია"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "панагија"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "панагія"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "panagia"
}
],
"word": "панагия"
}
Download raw JSONL data for панагия meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-26 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.